мы в дзене
Популярная советская комедия «Кин-Дза-Дза» выходит в повторный прокат по стране в отреставрированном формате 4К – и сейчас она смотрится еще актуальнее, чем в 1986.
На санкционной волне наши прокатчики стараются возместить недобор прибыли выпуском в кинотеатры отечественных кинохитов разной степени свежести. В ход пошли старые добрые картины Эльдара Рязанова и Александра Роу, Владимира Хотиненко и Петра Буслова. Особый ажиотаж вызвала «братская» дилогия Алексея Балабанова, собравшая 115 миллионов рублей в повторном прокате весной, когда философия Данилы Багрова вошла в острый резонанс со спецнастроением в стране. В один момент фразы «Кирдык вашей Америке» и «Вы нам еще за Севастополь ответите» стали такими же крылатыми, как ракеты «Калибр». Разошелся на цитаты и фильм Георгия Данелии «Кин-Дза-Дза», который снова выйдет в прокат в 250 кинотеатрах страны 28 июля.
«Миссия проекта "Мосфильм. Золотая коллекция" в кино" – вернуть на большой экран шедевры великих режиссеров, дать тысячам зрителей первый шанс почувствовать в кинотеатре то, что пережили первые зрители в кино тогда, – говорит директор по киноканалам медиахолдинга "Цифровое Телевидение" Иван Кудрявцев. – Лично я вообще впервые в жизни буду смотреть "Кин-дза-дза!" на большом экране, от и до, не отрываясь от сюжета. Просмотры по телевизору не в счет. Мы вроде как видели это миллион раз, а на самом деле не видели. Но что еще важнее – не видели эти, сегодняшние мы».
«Сегодняшние мы» воспримем эту фантастическую комедию не совсем так, как зрители времен перестройки. В 1986 году, когда картина появилась, расслоение общества на планете Плюк, например, выглядело веселой сатирой на капстраны – сейчас же у нас тут легко представить, кто чатланин, а кто пацак. Само это слово «пацак» в наши дни звучит не потешным перевертышем, а намеком на оскорбление от враждебного соседа – как подозрителен и факт дружбы русского Владимира с грузином Гедеваном после событий 2008. Если молодежь вряд ли поймет ассоциацию между спичкой в фильме и ЦК КПСС, то привычной ей покажется необходимость почтительно приседать перед полицейскими-эцилопами, отдавая им последние чатлы, чтоб не трогали. Разве что смысл фразы «Правительство на другой планете живет, родной» остался неизменным и способен вызвать солидарную усмешку у представителей любого поколения.
Авторитарная власть, измельчавшая культура, убитая экология, внешняя экспансия, вранье и подлость на всех уровнях – все эти проблемы Данелия взял не с потолка, но вряд ли предвосхищал их обострение десятилетия спустя. Или это все сгущение красок, а на деле «Кин-Дза-Дза» смотрится совершенно умозрительной антиутопией, полной гэгов, смешных диалогов и блестящей актерской игры. Остается робкая надежда, что экранный Владимир Николаевич однажды потеснит Данилу Багрова в статусе героя нашего времени и выразителя национальной идеи. Чтобы силу искали не в правде, которую каждый понимает по-своему, а в любви. Чтобы с каждой «заразой» искали общий язык, а не стремились походя «транклюкировать». И чтобы за каждое действие несли самую строгую ответственность перед собственной совестью, как это делает «пришелец-прораб».
Смотрите отреставрированную версию легендарного фильма «Кин-Дза-Дза» на больших экранах страны с 28 июля.
Фото: кадры из фильма