В майские праздники на канале «2х2» стартует марафон самого ожидаемого зрителями аниме – «Наруто». Многим поклонникам жанра мультсериал уже знаком, но на сей раз он вернется на ТВ в отреставрированном HD-формате 16:9, со стереозвуком и традиционной многоголосой озвучкой «2х2».
Сериал рассказывает о жизни шумного и непоседливого ниндзя-подростка по имени Наруто Удзумаки. Он мечтает о славе и всеобщем признании, а еще хочет стать главой своего селения. Манга о нем появилась еще в 1999 году и стала невероятно популярной как в самой Японии, так и за ее пределами. Например, в США она регулярно попадает в списке бестселлеров. Действие всей серии «Наруто» разворачивается в вымышленном мире, социально-политической структурой напоминающем феодальную Японию. Небольшие по размеру государства в нем действуют и развиваются как самостоятельные единицы. А в составе этих государств есть скрытые деревни, поселения ниндзя, с независимыми правителями. Именно они выполняют различные серьезные и не очень серьезные миссии.
Технологически эти поселения очень развиты, но только не в плане оружия, поэтому сражаться порой приходится с использованием примитивных средств, а то и вовсе врукопашную.
История появления мальчика по имени Наруто в одном из таких поселений была не совсем обычной, поэтому многие местные жители поначалу опасались его. Сам же он верит в себя и хочет стать настоящим ниндзя. Удается это не сразу: он не без труда оканчивает академию и получает удостоверение низшей ступени в виде повязки. Впереди еще много испытаний, встреч с друзьями и врагами, переделок и опасных ситуаций, которые закалят юного героя.
Телеканал «2х2» показывал «Наруто» с 2010-го по 2016-й. Тогда аниме шло в формате 4:3 и с монозвуком.
«Мы много лет получали письма, фан-арт, видеообращения и личные просьбы от зрителей с просьбой вернуть "Наруто" в эфир в нашей озвучке. Это было непросто, но мы это сделали. Более того, мы сделали даже больше! В подарок терпеливым зрителям – культовый аниме-сериал в HD-качестве. Такого вы еще не видели».
Также «2х2» планирует впервые показать продолжение мультсериала «Наруто. Ураганные хроники». Все 500 серий будут озвучены телеканалом в многоголосом стереоформате, а персонажи сохранят свои голоса. Главного героя озвучит актриса Ольга Сирина, голос Рона Уизли из «Гарри Поттера». Также в локализации принимают участие Сергей Казаков и Алексей Войтюк.
Марафон обновленного «Наруто» будет в эфире телеканала с 1 по 3 мая и с 8 по 10 мая с 8:15 до 23:20.