мы в дзене
Если вы еще не читали книг британского писателя Роальда Даля, срочно исправляйтесь. На его счету немало прекрасных и завораживающих, хотя и немного мрачноватых детских историй. «Чарли и шоколадная фабрика» – одна из них. Книгу про ведьм тоже сочинил Даль, и однажды эту картину уже экранизировали. Настал черед новой киноинтерпретации в исполнении знаменитого Роберта Земекиса.
СЮЖЕТ
Действие разворачивается в 1967 году. Мальчик Чарли переезжает к своей любимой бабуле в небольшой сельский городок в штате Алабама. Там они случайно сталкиваются с ведьмами. Только ведьмы эти – они не как в классических сказках, не страшные старухи в лохмотьях с бородавками и крючковатыми носами. Нет, это очень даже миловидные дамы средних лет. Правда, кое-какие детали внешности им все же приходится маскировать при помощи перчаток и париков, но с ходу об этом не догадаешься. Бабуля решает увезти внука на морской курорт «Гранд Орлеанс Империал Айленд».
Эти мерзавки ненавидят детей и пытаются избавиться от них любыми способами. Например, превращая их в куриц или мышей. «Вышестоящие» ведьмы разделяют те же взгляды и намерены извести вообще всех детей на планете. Случайным образом Чарли об этих планах узнает. Кроме того, оказывается, его ручная мышка тоже когда-то была девочкой-сиротой, которую превратили в грызуна. В общем, помешать злобным колдуньям будет очень непросто, но отважный Чарли решает бросить вызов их чарам.
СОЗДАНИЕ И КОМАНДА
Режиссерское кресло занял Роберт Земекис, снявший такие нетленки, как «Форрест Гамп», «Изгой», а также трилогию «Назад в будущее».
«Дьявольская история сказки Роальда Даля, как и все хорошие книги для детей, на самом деле не совсем детская. Да, главные герои там дети, потому-то ребята их обожают, но нравятся они людям всех возрастов, точно так же и наш фильм – он для всех поколений».
Земекис так и планировал свой фильм, чтобы он выглядел не очень-то по-детски. Он искренне считает, что детям больше подойдут те картины, которые можно с удовольствием смотреть всей семьей. А в «Ведьмах» собраны яркие представители всех поколений.
В книжном первоисточнике действие происходит в Норвегии. В новых «Ведьмах» местом действия решено было сделать Алабаму, но норвежский привкус у истории остался. По сюжету одна из ведьм прибыла как раз из Норвегии и в оригинальной озвучке говорит с сильным скандинавским акцентом. Двух главных героев, мальчика и его бабушку, на сей раз решено было сделать темнокожими. А вот от идеи перенести историю в наши дни создатели картины отказались. Решено было, наоборот, с помощью аутентичных предметов и других милых штрихов воссоздать атмосферу 60-х.
В главных ролях снялись Энн Хэтэуэй («Горбатая гора», «Дьявол носит Prada», «Любовь и другие лекарства», «Интерстеллар», «Восемь подруг Оушена»), а также Октавия Спенсер («Прислуга», «Теория большого взрыва»),Стэнли Туччи, Крис Рок и другие.
ОЖИДАНИЯ
Многие наверняка будут сравнивать фильмы 1990 и 2020 годов. Они получились совершенно разными, хотя в основе одна и та же книга. Самое главное и принципиальное отличие, о котором важно знать, – в новой картине хеппи-энда не предполагается. Не было его и в книге, и в этом есть определенный смысл: не все детские фильмы должны заканчиваться безупречно, ведь и в жизни бывает по-разному. К тому же в драматичных событиях финала присутствует важная мораль.
Стоит упомянуть, что сам Роальд Даль был очень возмущен тем, как в «Ведьмах» образца 1990 года переиначили конец. Он писал грозные письма режиссеру (тот фильм делал Николас Роуг), был против премьеры как таковой. Он был уверен, что хеппи-энд даже вреден для детей, что они ничему не научатся. Справедливости ради надо заметить, что в фильме 30-летней давности финальная часть действительно сделана очень уж ванильной – вплоть до того, что ведьмы осознали, как они были неправы, перевоспитались и принялись исправлять последствия своих гадких поступков.
Что касается «Ведьм» Земекиса, то здесь много чудесных артефактов и нарядов, великолепные декорации, отлично передающие ретроатмосферу, много душещипательных моментов и много черного юмора. Снято стильно и красиво, с современными спецэффектами, взрослые оценят. Ну а юным зрителям придется осознать, что некоторые поступки могут иметь не самые чудесные последствия и что чудеса, конечно, случаются, но иногда и не случаются. В остальном же фильм обещает быть довольно непринужденным, да и длится он всего 1,5 часа, так что на него смело можно пойти всей семьей.
В российский прокат «Ведьмы» Роберта Земекиса выходят в этот четверг, 29 октября.