мы в дзене
С 19 сентября в Сети будет доступен премьерный эпизод турецкой драмы «Любовь и слезы». Главные роли в сериале сыграли звезда хитового ромкома «Постучись в мою дверь» Ханде Эрчел и сыгравший в «Чукуре» Барыш Ардуч.
Сюжет сериала разворачивается вокруг Мейры, наследницы одной из богатейших семей Турции. Девушка получила престижное образование в США и вернулась в родительский дом, чтобы реализоваться в Турции. Так как Мейра не хочет пользоваться родительскими связями, она устраивается на работу в торговый центр. Героине удается скрыть свое происхождение и познакомиться с мужчиной по имени Селим. Тот влюбляется в Мейру с первого взгляда. Между влюбленными вспыхивает бурный роман. В итоге Мейра выходит замуж за Селима, который оказался юристом в компании ее отца.
Спустя пять лет совместной жизни отношения Мейры и Селима терпят крах. Мужчину не устраивает пренебрежительное отношение тещи Зухаль. Герой все чаще задумывается о разводе. Он уже был готов объявить жене о своем решении, но Мейра оказалась смертельно больна. Теперь ее диагноз изменит жизни не только пары, но и всех членов большой семьи.
Сюжет сериала «Любовь и слезы» знаком поклонникам азиатских телепроектов. В 2024 году в Южной Корее на экраны вышел сериал «Королева слез», по которому сняли турецкую адаптацию. Известно, что «Королева слез» поначалу не претендовала на большое внимание телезрителей, а создатели не ждали заоблачных рейтингов. Но благодаря игре актеров Ким Су-хена и Ким Джи-вон дорама стала одной из лучших проектов 2024 года. Финальный эпизод заработал самый высокий показатель в истории канала tvN среди сериалов, а актеры получили множество новых предложений. Зрителям особенно запомнился исполнивший роль антагониста Пак Сон-хун, который появился в третьем сезоне «Игры в кальмара».
Главные роли в турецкой адаптации сыграют актеры, давно известные и турецким, и российским зрителям. Богатую наследницу сыграет Ханде Эрчел, которая прославилась благодаря роли своенравной цветочницы Эды в хитовом домкоме «Постучись в мою дверь». Поклонники проекта были в восторге от ее дуэта с Керемом Бюрсином, сыгравшим в сериале владельца архитектурного бюро Серкана Болата, и пророчили ему главную роль в сериале «Любовь и слезы». Тем более, что в Сети ходили слухи о возобновлении романа между Эрчел и Бюрсином.
Но создатели решили иначе, и роль юриста Селима получил Барыш Ардуч, звезда сериалов «Любовь напрокат», «Чукур» и «Ворон». Он уже появлялся в кадре вместе с Ханде Эрчел в фильме «Оставь это ветру». Зрители высоко оценили тандем актеров, да так, что в Турции уже запланирован выход нового сериала «Помни о любви» с этим же дуэтом. Но надеяться на роман актеров за кадром не стоит: Ардуч счастливо женат на актрисе Гупсе Озай и воспитывает ребенка.
В картине занят звездный актерский состав. Известно, что в кадре появится Ознур Серчелер, сыгравшая Асуман Корхан в сериале «Зимородок». Также в сериале сыграют звезда сериала «Великолепный век. Империя Кесем» Берк Джанкат и известная по «Чукуру» Шенай Гюрлер.
Производством занимается компания ATV, ранее снимавшая проекты «Основание: Осман», «Ночная сказка» и другие. Режиссером картины выступил Энгин Эрден, который ранее работал с актерским дуэтом над фильмом «Оставь это ветру».
Премьера сериала «Любовь и слезы» состоится на «Иви» уже вечером 19 сентября. Новые серии с синхронным переводом будут выходить одновременно с эфиром в Турции по пятницам. Позже на сервисе появится профессиональный дубляж. Тысячи других сериалов, фильмов, программ, шоу, трансляций, включая самую свежую подборку российского и зарубежного контента, можно смотреть в отличном качестве в онлайн-кинотеатре и в приложении «Триколор Кино и ТВ».
Фото: «Иви», atv.com
