мы в дзене
В субботу, 6 февраля, на телеканале «Dомашний» стартует премьера многосерийной турецкой остросюжетной мелодрамы «Моя мама» – адаптации успешного японского телепроекта. Впрочем, турецкая версия намного обошла по популярности и просматриваемости в мире азиатский оригинал. Турецкий сериал «Моя мама» – это романтическая и очень трогательная история женщины, которая встала на защиту чужого беспомощного ребенка.
Молодая женщина приезжает на берег залива, где работают спасатели и полицейские. Активно ведутся поиски маленькой девочки по имени Мелек (Берен Гекйылдыз). В последний раз рыбаки видели, как она играла на берегу. Надвигался шторм, и малышку предупредили, чтобы она не подходила близко к воде. Спасателям удается обнаружить только берет Мелек. Шуле (Гонджа Вуслатери), мать девочки, не в состоянии вымолвить ни слова... Жалеет ли она о том, что не уследила за ребенком?
Всего неделю назад Шуле не обращала на дочь никакого внимания и не думала о том, что может вот так, в один день, лишиться своего ребенка. Ночами Шуле работает в клубе, который посещает не очень-то приличная публика. Развлекая мужчин, женщина так зарабатывает себе на хлеб. Ничего другого она не умеет. Однако и этот доход не идет в дело. Деньги уходят в основном на выпивку для сожителя Шуле Дженгиза (Беркай Атеш). В доме почти никогда нет еды, Шуле и Дженгиз возвращаются под утро и отправляются спать. Малышка Мелек вынуждена сама собираться в школу, при этом стараясь не разбудить мать и отчима. За малейший звук ей грозят побои. Мелек сама заботится о себе и своем питомце-кролике. Это ее единственный друг.
У учительницы Зейнеп (Джансу Дере) есть любящая семья, но она довольно одинока в душе. Зейнеп воспитала приемная мама, о родной матери она помнит очень мало. Со своими сводными сестрами и мачехой она поддерживает слабые отношения. Сестра Гамзе (Ализе Гердюм) собирается замуж, но даже на свадьбу заманить Зейнеп довольно сложно. Она так и не смогла смириться с тем, что брошена, поэтому давно ушла из дома, живет своей жизнью и находит утешение в фотографии. Зейнеп любит фотографировать птиц и чувствует с ними душевную связь. В школе она работает временно, ожидая предложения по специальности.
С Мелек Зейнеп знакомится в тот момент, когда ее ставят на замену заболевшего педагога. Она замечает, что Мелек – умная, но довольно странная девочка. Дети не любят ее. Тем же вечером Зейнеп замечает Мелек во дворе мечети, а еще позже Мелек находит ее в закусочной, куда женщина зашла поесть. На обеденный перерыв в школу девочка не приносит никакой еды, а после падает в обморок. Девочка не по возрасту весит очень мало, к тому же на ее теле синяки и раны. Всему этому Зейнеп не находит объяснения. Но многое становится понятным, когда она знакомится с Шуле – мамой Мелек. Постепенно она узнает все больше подробностей о реальной жизни девочки, которые никак не совместимы с нормальными понятиями о детстве. У Зейнеп, которая до сих пор не любила и не понимала детей, зреет идея. Хотя у нее были на жизнь совсем другие планы...
Турецкий сериал «Моя мама» – это адаптация многосерийной японской драмы Mother
Турецкий сериал «Моя мама» (Anne) основан на многосерийной японской драме Mother по сценарию Юдзи Сакамото. Турецкая версия увидела свет осенью 2016 года. Всего сериал состоит из 32 серий и финала, однако один эпизод там длится больше двух часов. Поэтому телеканал «Dомашний», купивший права на трансляцию турецкого шоу, согласно формату нашего ТВ, разобьет двухчасовые серии. Таким образом в российском эфире «Моя мама» получит в два раза больше эпизодов.
Мелодрама «Моя мама», безусловно, порадует многочисленных российских поклонников турецкого телеконтента, ведь в сериале снимаются сразу несколько актеров из телехита «Великолепный век». Это Вахиде Гердюм (она же Вахиде Перчин), ее дочь Ализе Гердюм, Ахсен Эроглу, Шафак Башкая и другие актеры, а также Джансу Дере, сыгравшая в «Моей маме» учительницу Зейнеп и вернувшаяся с этой ролью на ТВ после долгого перерыва. Еще в этом шоу зрители увидят знакомые лица из проектов «Султан моего сердца», «Вдребезги», «Черная любовь», «Любовь против судьбы» и других сериалов, транслируемых на нашем телевидении.
Стоит отметить, что японская драма Mother вышла весьма успешной и была продана в том числе турецким продюсерам. Но адаптация «Моя мама» превзошла все ожидания. Турецкая версия получила зашкаливающие рейтинги дома, и затем права на показ многосерийной мелодрамы были проданы во многие страны мира, где «Моя мама» также купалась в зрительской любви.
Не пропустите всероссийскую премьеру многосерийной остросюжетной турецкой мелодрамы «Моя мама» на телеканале «Dомашний» с 6 февраля по выходным. Начало показа в 19:00.
Фото: Dомашний