Сказка родом из детства: Первый покажет «раскрашенную» версию «Золушки»
Немного волшебства для телезрителей: классический кинофильм 1947 года заиграл настоящими красками.
Фильм изначально задумывался цветным, но тогда, после войны, на это просто не хватило средств
Эта 84-минутная картина хорошо знакома не только нашим родителям, но и бабушкам с дедушками. Одна из первых и самых известных советских экранизаций «Золушки» была снята на «Ленфильме» режиссерами Михаилом Шапиро и Надеждой Кошеверовой. Сценарий к фильму по мотивам сказки Шарля Перро написал замечательный драматург Евгений Шварц. В главных ролях снялись Янина Жеймо, Алексей Консовский, Эраст Гарин, Василий Меркурьев, Фаина Раневская, Елена Юнгер, Варвара Мясникова.
Сюжет этой старинной сказки – один из самых популярных в мире. И не так важно, как зовут главную героиню – Золушка или Синдерелла. История о трудолюбивой и доброй девушке, в которую влюбляется принц, близка и понятна людям на всех континентах.
Первый фильм о Золушке снял французский режиссер Жорж Мельес в 1899 году. С тех пор кинематографисты всего мира неоднократно обращались и обращаются к этой вечной теме. Но для нашего зрителя Золушка – это прежде всего маленькая Янина Жеймо с огромными глазами. Все помнят и ее мачеху, несравненную Фаину Раневскую. Это ей принадлежат знаменитые слова: «Жалко, королевство маловато, разгуляться мне негде!». Оставили след в зрительских сердцах и чудаковатый король в исполнении Эраста Гарина, и, конечно, мальчик-паж, который произносит: «Я не волшебник, я только учусь, но позвольте вам сказать, что дружба помогает нам делать настоящие чудеса!».
В 1947 году эта картина стала лидером советского проката. Несколько лет назад серьезно пострадавшую от времени пленку решено было отреставрировать, а затем и добавить цвета.
Изначально по замыслу авторов «Золушка» должна была выйти в цвете, но тогда, в послевоенное время, ресурсов катастрофически не хватало, равно как и опыта. Картина получилась черно-белой, и «оживить» ее, осуществив, таким образом, мечту создателей ленты, удалось лишь недавно. Процесс получился очень трудоемким и растянулся более чем на год; было задействовано около двухсот профессионалов, но в итоге получился настоящий шедевр. Мягкое, живое и качественное изображение помогло в полной мере раскрыть первоначальный творческий замысел, характеры актеров и общую атмосферу сказки, избежав при этом «голливудского» лоска.
Не пропустите легендарный фильм в совершенно новом качестве на Первом канале в эту субботу, 30 декабря, в 12:15.