мы в дзене
Мы ждали этого шесть лет, но 25 января на экранах все же появится суперновая версия главной и финальной книги Михаила Булгакова. Чем отличаются эти Мастер и Маргарита, на каких языках говорит нынче Воланд, как Бегемота сыграл реальный кот и почему фильм делался так долго – разберемся сейчас, чтобы вовремя сходить на премьеру.
СУТЬ ДЕЛА
Эта великая история потрясла нас более полувека назад и каждый раз кажется все более загадочной. Но на дворе все та же столица СССР 1930-х, а в центре внимания те же два удивительных человека. Один из них – многострадальный Мастер, который пытается написать главную книгу своей жизни о библейских персонажах – Иешуа Га-Ноцри и Понтии Пилате. Рядом с литератором его возлюбленная Маргарита – не вполне свободная барышня дивной красоты. Кто знает, смогли бы они быть вместе или оказались бы заложниками отдельных темниц, если бы в Москву внезапно не вторгся сам сатана с разношерстной свитой.
Став музой Мастера, Маргарита вдохновила его плотно засесть за новый роман. Но главный персонаж – заезжий немец-люцифер Воланд: его писатель срисовал с приезжего из Германии, с которым недавно познакомился. И пока надзирающие органы осуждают «реакционную пьесу под названием «Пилат», события в новом произведении выходят из-под контроля и воплощаются в реальной жизни. Воланд с Коровьевым, Азазелло, Геллой и котом Бегемотом начинают творить свои жуткие делишки, где-то рядом Аннушка разливает масло для Берлиоза, Иван Бездомный хочет во всем разобраться, а МАССОЛИТ привычно сходит с ума… И как всегда, встает вопрос: готова ли Маргарита пойти на бал в качестве темной королевы, чтобы помочь любимому?
СОЗДАТЕЛИ
В нашем кинематографе не так много новых режиссеров, родившихся не в СССР, но Михаил Локшин – один из этой редкой когорты. Уроженец США когда-то окончил МГУ и, как и многие коллеги, прославился съемками клипов и роликов – например, со звездой «Секретных материалов» Дэвидом Духовны, который до 2014 года тоже считал себя русским. В 2019 году он даже снял американскую короткометражку «Дневное удовольствие», а через год выпустил свой первый полнометражный фильм «Серебряные коньки». Историческо-приключенческий блокбастер о поклонниках коньковой езды в Петербурге конца XIX века собрал хорошую кассу и очень радостные отзывы в прессе.
Работа над еще одной глобальной картиной «Мастер и Маргарита» началась фактически еще шесть лет назад. Изначальным режиссером картины был автор «Легенды № 17» и «Экипажа» Николай Лебедев, а разрабатывать фильм доверили трем влиятельным продюсерам: Рубену Дишдишяну, Игорю Толстунову и Леонарду Блаватнику. Но временные финансовые проблемы, а затем пандемия сильно задержали экранизацию магнум-опуса Булгакова, и Лебедев ушел плотно заниматься другим большим кино – «Нюрнбергом». С приходом в картину Локшин сам засел за сценарий видоизмененного сюжета. Его соавтором стал Роман Кантор, который уже работал с ним в «Коньках», а широкой публике известен как сценарист топовых российских сериалов «Мертвое озеро» и «Эпидемия», а также известных фильмов «Про любовь. Только для взрослых» и «СуперБобровы. Народные мстители». Композитором была назначена потомственная кинематографистка Анна Друбич: ранее дочь Сергея Соловьева и Татьяны Друбич писала музыку к столь серьезным фильмам, как «2-Асса-2», «Одесса» и «Завод», а также сериалу «Надвое».
-ftsqij.png)
Для самой современной и необычной экранизации «Мастера и Маргариты» был выделен мощнейший бюджет в 1,2 миллиарда рублей. В итоге съемочные работы стартовали в июле 2021 года и закончились только в октябре. Как и в случае со знаменитой сериальной экранизацией Владимира Бортко в начале 2000-х, нынешний фильм преимущественно снимался в Москве и Санкт-Петербурге, но для исторических сцен была также задействована Мальта. Это первая экранная адаптация одной из самых значительных книг России в XX веке, в которой удалось изобразить все чудеса и чертовщину при помощи современных спецэффектов и цифровых возможностей. Более того, Бегемот в этот раз был сыгран мейн-куном Кешей, который был малость подкрашен в сторону антропоморфного кота. При этом разные персонажи говорят на своих оригинальных языках: Воланд – на немецком, а Понтий Пилат и другие – на арамейском.
ЗВЕЗДЫ
Роль Мастера в этот раз досталась Евгению Цыганову, который с годами все чаще играет творцов: в минувшем году это проявилось и в драме «Блондинка», где он изобразил театрального режиссера. Когда-то все начиналось с добрых драм «Питер FM» и «Прогулка», а потом московский актер быстро раскрылся как отличный исполнитель исторических образов: это подтверждают «Космос как предчувствие», «Битва за Севастополь», «Одесса» и «Территория». Мощное впечатление оставили и сериалы с участием Цыганова – уводящие в ближнее и далекое прошлое «Мертвые души», «Оттепель» и «Годунов», а также необычные «Нежность» и «Мертвое озеро». Впрочем, были и совсем необычные представления – дилогия «Неадекватные люди» и очень рискованная мистическая драма «Человек, который удивил всех».
Маргариту в этот раз играет одна из самых красивых женщин отечественного кино, а заодно супруга Цыганова Юлия Снигирь. Сейчас все помнят ее по историческим сериалам «Великая» и «Кровавая барыня», крамольному «Золотому дну», а также криминальном о маньяке – «Хороший человек». К слову, с будущим супругом они впервые сыграли именно на телевидении – в сериале «С чего начинается Родина». В большом кино Снигирь когда-то блеснула в другой нашумевшей экранизации – «Обитаемый остров», потом снималась с Цыгановым в «Про любовь. Только для взрослых», а последние большие роли – философско-фантастический «Петрополис» и нуарная «Казнь».
Как уже было сказано, Воланда в кои-то веки сыграет настоящий немец – небезызвестный Аугуст Диль. Кажется, он шел к этому всю жизнь: то тарантиновские «Бесславные ублюдки», то роль мужа русской шпионки с лицом Анжелины Джоли в «Солте», то роль Карла Маркса в фильме «Молодой Карл Маркс», то роль русского подводника в «Курске». Кроме того, в детстве берлинский актер читал русские сказки, что помогло выучить отдельные фразы на русском. Звездный ансамбль вместе с ним составляют Юрий Колокольников, Леонид Ярмольник, Алексей Розин, Полина Ауг, Данил Стеклов и Марат Башаров.
РЕКОМЕНДУЕТСЯ
Ясно, что новые «Мастер и Маргарита» отличаются от всех предыдущих киновоплощений большого романа не только современными возможностями кино. Здесь есть много от фэнтези, тут хватает симптомов творческо-производственной драмы, а еще здесь совершенно иначе расставлены сюжетные склейки – фактически мы видим новую версию классики.
Фанатам Булгакова, поклонникам Цыганова и Снигирь, а также любителям новых ярких кинотворений на культовую тематику – нам обязательно надо это увидеть.
Фото: Атмосфера кино
