Во вторник, 7 января, телеканал «Романтичное» в фирменной озвучке от «Триколор» запускает премьерный показ новеллы о яркой и почти невозможной любви певицы и бизнесмена «Невеста из Бейрута». Арабский сериал является ремейком популярного турецкого проекта «Стамбульская невеста». Онлайн-эфир «Романтичного» бесплатно и в хорошем качестве доступен здесь.
Сурайя – талантливая скрипачка, которой приходится брать подработки, чтобы достойно жить, ведь она сирота и надеяться может только на себя. В один из вечеров девушка поет в баре и встречает Фареса – бизнесмена, старшего сына из состоятельного семейства. У молодых людей нет ничего общего, тем не менее они замечают друг друга и после сталкиваются вновь. Теперь нет сомнений в том, что искра, пробежавшая между ними в первую встречу, вот-вот разгорится. Но все не так просто, и найдется немало людей в окружении Фареса, готовых пойти на все, лишь бы разлучить влюбленных.
Ливанский сериал «Невеста из Бейрута» является адаптацией турецкого хита «Стамбульская невеста» и дополняет закрученный сюжет ближневосточными красками. Герои «Невесты из Бейрута» говорят на русском языке благодаря фирменной озвучке оператора «Триколор», который показывает арабские сериалы на российском ТВ.
Одну из центральных ролей в сериале «Невеста из Бейрута» сыграл уроженец Туниса Дафер Лабидин, самый востребованный из актерского ансамбля ливанской теленовеллы актер. В его портфолио работы в мировых проектах – британских сериалах «Валландер» с Кеннетом Брана и «Перевозчик» с Крисом Вэнсом, во втором фильме франшизы «Секс в большом городе».
Также в арабской адаптации «Стамбульской невесты» ключевые образы воплотили местные звезды Кармен Бсайбес («Обвинение»), Джад Абу Али («Взгляд любви») и турецкая актриса Коралин Шапатт, родившаяся в Швейцарии и проживающая в Стамбуле. Она начала свой актерский путь с сериалов «Запрет», «Опасные улицы». Однако затем ее приоритетом стала спортивная карьера (она двукратная чемпионка Турции по дуатлону). Впрочем, спустя два года Коралин решила вернуться на сцену и с 2018 года активно снимается в Турции. Она появлялась в таких рейтинговых историях, как «Постучись в мою дверь», «Дом, в котором ты родился – твоя судьба» и др.
Премьера новеллы «Невеста из Бейрута» на телеканале «Романтичное» состоится 7 января в 17:40 по московскому времени. Сериал будет выходить на ТВ по будням по две серии, а также в онлайн-кинотеатре «Триколор Кино и ТВ» на сутки раньше телеэфира.
Напомним, что «Триколор» показывает целую линейку сериалов из Ливана и Ирака на каналах «Лавстори» и «Романтичное». Новеллы «Не люби меня», «Секунды до любви», «Ты только мой», «Роковой час», «Обману тебя», «И в печали, и в радости», «Талисман любви» можно посмотреть в онлайн-кинотеатре «Триколор Кино и ТВ».
Фото: Триколор, IMDB