Вернуть бывшего любой ценой: на российском телевидении впервые выходит турецкий сериал «Любовь, разум, месть»

В среду, 23 октября, на телеканале «Лавстори» начинается премьерный показ турецкого сериала «Любовь, разум, месть», завоевавшего несколько престижных телевизионных наград на родине. Комедийную восточную новеллу со звездами «Постучись в мою дверь», «Любовь напоказ» и «Ты полюбишь» покажут в эксклюзивной озвучке от «Триколор». В прямом эфире онлайн посмотреть «Любовь, разум, месть» можно в хорошем качестве здесь.

В центре сюжета девушка Эсра, которая выросла в небогатой семье и вынуждена работать официанткой. Бизнес отца прогорел, а раздосадованная мать советует ей выйти замуж по расчету. Избранником девушки становится перспективный инженер Озан, влюбленный в нее с детства. Пара заключает брак, но спустя непродолжительное время разводится: Эсра не может полностью довериться идеям мужа, помня о неудаче отца. Судьба сталкивает молодых людей снова, когда девушка устраивается на работу – главой компании оказывается ее бывший супруг! Правда, теперь Озан изменился и не хочет иметь ничего общего с Эсрой…

Турецкая 42-серийная комедийная мелодрама «Любовь, разум, месть» транслировалась на телеканале Fox TV (сейчас – Now) с 2021 по 2022 год. В оригинале сериал имеет название Aşk Mantık İnticam и является адаптацией популярного корейского шоу «Коварная дамочка». Режиссером сериала «Любовь, разум, месть» стал Корай Керимоглу, снявший также проект «Наша история» с Хазал Кая и Бураком Денизом в главных ролях. Aşk Mantık İnticam победил в трех номинациях премии «Золотой объектив» («Лучший романтический комедийный сериал», «Лучшая актриса ромкома» и «Лучший актер ромкома»), а также взял награду «Лучший романтический комедийный сериал» одной из главных телепремий страны «Золотая бабочка».

Турецкому ремейку удалось собрать популярных актеров под свое крыло. Так, главные роли в проекте «Любовь, разум, месть» сыграли Бурджу Озберк («Любовь напоказ», «Дочери Гюнеш») и Ильхан Шен («Сапфир»). Также в сериале приняли участие Мелиса Дёнгель («Постучись в мою дверь», «Госпожа Фазилет и ее дочери», «Неверный»), Бурак Йорюк («20 минут», «Ты полюбишь»).

Всероссийская телепремьера сериала «Любовь, разум, месть» состоится на канале «Лавстори» 23 октября в 18:00 по московскому времени. В онлайн-кинотеатре «Триколор Кино и ТВ» эпизоды будут выходить с опережением эфира. На спутнике и онлайн сериал можно будет смотреть каждый день по две серии с озвучкой по заказу «Триколор».

Фото: Now TV