Действия сериала разворачиваются в столице Республики Македония, где на берегах реки Вардар уживаются представители разных культур. Первая серия выйдет на канале «Лавстори» уже в понедельник, 8 января.
Сериал «Балканская колыбельная» перенесет телезрителей в город Скопье, который разделен рекой Вардар на две части. На одном берегу живут македонцы, а на другом – турки и албанцы. Эртан возвращается в дом своей семьи на турецкой стороне после окончания университета. Выучившись на архитектора, он собирается восстановить разрушенную мечеть. Йованка живет по другую сторону, ее судьбу определяет авторитарная мать. Молодые люди влюблены, и именно эти чувства заставляют пару «перекинуть» мост через культурную пропасть, но консервативные родители пытаются разлучить влюбленных.
Сериал выйдет в фирменной озвучке «Триколор», герои «Балканской колыбельной» говорят голосами Юлии Гороховой («После. Навсегда», «Ирония судьбы в Голливуде»), Дмитрия Лунева («Три мушкетера: Д’Артаньян», «Бэтмен», «Король Ричард»), Таисии Тришиной («Леденящие душу приключения Сабрины», «Величайший шоумен», «Три билборда на границе Эббинга, Миссури») и других звезд дубляжа.
Первую серию «Балканской колыбельной» покажут 8 января в 18:00 на канале собственного производства «Триколор» «Лавстори» и в онлайн-кинотеатре «Триколор Кино и ТВ» с опережением эфира.
Фото: Триколор