мы в дзене
Стартует громкая премьера: Александра Никифорова и Али Эрсан Дуру в русско-турецком сериале «Султан моего сердца» на Первом канале
Во вторник, 8 января, Первый канал начинает показ самого ожидаемого проекта телесезона. «Султан моего сердца» – первый масштабный русско-турецкий сериал, где на фоне подлинных исторических событий разворачиваются дворцовые интриги и история большой настоящей любви. В производстве телесериала приняли участие «Киностудия КИТ», турецкая компания Maya Productions и международная медиагруппа Global Connection.
Смотрите сериал «Султан моего сердца» с 8 января на Первом канале в 21:20
По сюжету премьерного сериала «Султан моего сердца» события разворачиваются в 1820-х годах в Турции. Анна – молодая и обаятельная девушка, дочь писаря в российском посольстве в Константинополе. Анна давно живет за рубежом, прекрасно говорит по-турецки и преподает французский язык в школе при посольстве. Случайная встреча с переодетым в лодочника османским султаном Махмудом II резко меняет жизнь героини. Падишах предлагает Анне стать преподавательницей у его детей и переехать в гарем. Сначала она отказывается, но ее вынуждают принять предложение – посол России в Османской империи не хочет терять такой источник информации.
Под угрозой жизни отца, в котором Анна не чает души, девушка отправляется в шахский дворец. Ей приходится порвать с женихом Николаем, которому она не может открыть истинную причину своего переезда в гарем султана. Ее жизнь становится настоящим мучением: дети правителя воспринимают ее в штыки, любимая жена сгорает от ревности, а угрозы со стороны посла не дают ей шанса вырваться из этой золотой клетки. Но все трудности способна преодолеть любовь…
Анну сыграла Александра Никифорова, исполнительница главной роли в сериале «Анна-детективъ». Процесс отбора актрис на главную женскую роль был очень сложным и затянулся на несколько месяцев: помимо творческих задач, главная героиня в кадре должна говорить по-турецки – это являлось обязательным условием, ведь весь съемочный процесс шел именно на нем. В итоге огромное количество претенденток оказались не готовы к таким трудностям. И роль Анны досталась актрисе театра и кино Александре Никифоровой, которую подобные нюансы в требованиях совершенно не смутили.
Александра Никифорова, актриса:
«В течение двух месяцев я каждый день на несколько часов, даже в дни съемок и по выходным, ездила заниматься турецким языком, и мы с педагогом разбирали все сцены на неделю вперед, была очень серьезная система подготовки к каждому съемочному дню. Мне необходимо было понять, что значит каждое слово, чтобы текст произносить осмысленно. Кстати, в фильме мы говорим не на современном турецком языке, а на староосманском, соответствующем началу ХIХ века. Такой опыт жизни – находиться полгода в другой стране, другой культуре и вероисповедании – очень расширил мои взгляды на мир и профессию, я стала в каком-то смысле более свободной».
Примечательно, что у образа Махмуда – молодого правителя, планирующего реформы, но уважительно относящегося к традициям, – есть прототип. Османский султан Махмуд II (1808–1839) – правитель-реформатор, которого по масштабам проведенных преобразований сравнивают с Петром I. Махмуд провел финансовую и административную реформы, в результате которых в стране появились министерства западного образца, пытался распространить в Османской империи светскую модель образования, заложил основы армии нового, европейского, типа, уничтожив корпус янычар.
В сериале Махмуд II, получив прекрасное образование, стремится дать его и своим детям. Одна из привычек султана – прогулки по Константинополю в образе простого человека, во время которых он узнает настроения подданных и истинное положение дел, которое от него скрывают подчиненные. Во время одной из таких прогулок Махмуд и встречается с Анной, которая поражает его своей прямотой и искренностью.
Османского правителя сыграл турецкий актер Али Эрсан Дуру, эксклюзивно рассказавший Tricolor TV Magazine о том, как он оказался в проекте, что роднит его с персонажем и чем отличается его герой от него самого.
Али Эрсан Дуру, актер:
«Помимо того что мой герой является правителем, Махмуд – человек, отец и мужчина. Меня особенно впечатляет его отношения с детьми. Я наслаждаюсь каждым его шагом, каждым решением. Эта роль доказывает мне, что я в нужном проекте, которым горжусь и который точно найдет отклик в сердцах огромной многонациональной аудитории».
Масштабный интернациональный проект готовился несколько лет: с момента зарождения замысла до первой команды «Мотор» три группы специалистов – сценаристы, дизайнеры и специалисты по международным продажам – слаженно трудились над воплощением одного из самых дорогостоящих сериалов на российском рынке.
-s62y89.png)
Съемки 24-серийного телевизионного фильма начались в сентябре 2017 года. За несколько месяцев на одной из крупнейших турецких киностудий – Maya Productions Ltd. Kocaeli Studios – был создан целый новый город на 24 гектара, в котором происходит действие сериала. Для многосерийного телефильма провели масштабные декорационные работы: был отстроен дворец турецкого султана, проложены мощеные улочки, воссозданы шумные рынки и пестрые старинные дома. Было сшито более восьми тысяч женских, мужских и детских костюмов XIX века. Весь реквизит собирался и разрабатывался по историческим рисункам.
Главные роли в русско-турецком проекте сыграли Александра Никифорова и Али Эрсан Дуру
Продюсер киностудии Maya Productions Ltd. Kocaeli Studios Бурхан Озкан эксклюзивно Tricolor TV Magazine поведал, как родилась идея многосерийной мелодрамы «Султан моего сердца».
Бурхан Озкан, продюсер:
«Нам было важно создать такую историю, которая может быть интересна всей семье и затронула бы струны души каждого человека. Именно так родилась идея сериала о великой любви простой русской девушки и падишаха огромной империи».
Он также отметил, что проект в турецком варианте получил два сезона. А увидят ли российские зрители продолжение «Султана», будет зависеть от того, как наша аудитория примет сериал. В Турции премьерный показ этой истории с успехом прошел летом 2018 года в эфире крупнейшего телеканала Турции – StarTV.
В ролях заняты: Александра Никифорова, Али Эрсан Дуру, Дмитрий Щербина, Андрей Руденский, Эмель Чольгечен, Александр Соколовский, Олеся Фаттахова, Илья Шакунов, Софи Шуткина и другие артисты России и Турции.
Не пропустите премьеру русско-турецкого сериала «Султан моего сердца» в эфире Первого канала со вторника, 8 января, после программы «Время», в 21:20.
Фото: Киностудия КИТ